Close Menu
Veja PortugalVeja Portugal

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    Abril 17, 2026

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Veja PortugalVeja Portugal
    • Inovação
      1. Perspetivas
      2. View All

      “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

      Abril 17, 2026

      “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

      Abril 17, 2026

      “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

      Abril 8, 2026

      “Reforçamos a equipa para termos ferramentas para fazer na exportação um trabalho com o mesmo foco do mercado nacional”

      Abril 7, 2026

      Lisboa recebe novo espaço educativo inovador para crianças e pais

      Julho 30, 2025

      Alerta verão! Chegou a nova Sagres Sol&Mar com um ingrediente especial

      Julho 24, 2025

      Portugueses podem reduzir até cerca de 3 quilos de alimentos por semana

      Setembro 25, 2024

      Portugal destaca-se acima da média europeia em competências digitais

      Setembro 6, 2024
    • +Portugal
      1. Novidades
      2. Últimas Notícias
      3. View All

      SAGALEXPO reforça influência nas exportações com entidades oficias

      Abril 2, 2026

      Revista Veja Portugal – SAGALEXPO – Sabores de Portugal 2026

      Abril 1, 2026

      Museu de Serralves é o único museu português na lista dos mais visitados do Mundo

      Março 31, 2026

      Olympia Lis Boutique Hotel distinguido com o Prémio de Projeto de Interiores no Prémio Nacional do Imobiliário 2026

      Março 30, 2026

      Coldplay elegem Bárbara Bandeia para abrir concertos em Portugal

      Abril 6, 2023

      Funchal promove Dia da Atividade Física e do Desporto

      Abril 3, 2023

      Millennium Estoril Open decorre até 9 de abril em Cascais

      Abril 3, 2023

      De que forma o azeite português pode vingar no mercado chinês?

      Abril 3, 2023

      AICEP e CVRA lançam programa para reforçar exportação dos vinhos do Alentejo

      Janeiro 15, 2026

      Portugal voltar a roubar atenções internacionais… e o motivo está a Norte

      Janeiro 7, 2026

      Setor do vinho quer atingir 1.000 milhões em exportações em 2026

      Janeiro 6, 2026

      Exportações do agroalimentar atingem novo marco histórico

      Março 5, 2025
    • Empresas
      1. Tendências
      2. View All

      Sem ideias para a Páscoa? A Odisseias tem programas imperdíveis para fazer em família!

      Março 31, 2023

      Empresas madeirenses apresentam produtos regionais na SAGALEXPO

      Março 23, 2023

      SAGALEXPO confirma presença compradores de 95 países em Lisboa

      Março 17, 2023

      Chocolates: diversidade dita tendências do mercado

      Outubro 11, 2022

      Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

      Abril 17, 2026

      SAGALEXPO reforça influência nas exportações com entidades oficias

      Abril 2, 2026

      Revista Veja Portugal – SAGALEXPO – Sabores de Portugal 2026

      Abril 1, 2026

      TECNIPÃO cresce 25% e atrai 22 mil visitantes

      Março 10, 2026
    • Cultura
      1. Lazer
      2. View All

      Museu de Serralves é o único museu português na lista dos mais visitados do Mundo

      Março 31, 2026

      Filmes portugueses ganham sala de cinema exclusiva em Lisboa. Saiba tudo!

      Fevereiro 5, 2026

      Portugal voltar a roubar atenções internacionais… e o motivo está a Norte

      Janeiro 7, 2026

      Presentes que mudam vidas ganham força neste Natal

      Dezembro 12, 2025

      ‘Mamma Mia! Baby’ regressa a Lisboa em março

      Fevereiro 18, 2026

      Já começaram as rodagens do filme que retrata a vida de Carlos Paião

      Novembro 12, 2025

      O maior evento em Portugal para quem vibra com motos regressa ao Porto em 2026

      Julho 25, 2025

      Inspirado nos clássicos… Leonel Vieira regressa ao cinema com ‘O Pátio da Saudade’

      Julho 10, 2025
    • Contactos
    Veja PortugalVeja Portugal
    Início » Sample Page » “O importante nos hotéis é o que se sente e não que se vê”
    Perspetivas

    “O importante nos hotéis é o que se sente e não que se vê”

    Premiada internacionalmente, a designer de interiores revela-se orgulhosa por continuar a ser escolhida para desenvolver projetos para as grandes cadeias de hotéis internacionais. Acredita que é a ‘magia’ da sua arte que a faz chegar aos quatro cantos do Mundo. “Acho que temos um estilo próprio e é isso que é importante. Somos transversais ao tempo”, mencionou Nini Andrade Silva em entrevista à Veja Portugal, onde fica espelhado o orgulho de ser português e a importância da valorização profissional no setor.
    Veja PortugalBy Veja PortugalNovembro 21, 2022Sem comentários5 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Pinterest Email

    Conta com uma vasta experiencia profissional e um leque de projetos variadíssimos. Consegue recuar no tempo e sinalizar o início de tudo?

    O Aquapura Douro Valley Hotel marcou o nosso início. Foi um hotel muito importante para nós. Foi falado por todo o lado, no Mundo e no País. Era um hotel diferente, que se gostava ou não se gostava. Não havia meio-termo. Foi um hotel que nos deu muito trabalho. Fiz muitas viagens para arranjar coisas para o Aquapura. Lembro-me que fazia coisas por mim. Tinha tanta certeza de que as coisas iam ficar como eu gostava que arrisquei muito. Tivemos um produto muito bom, que nos pôs em muitos lugares que estamos hoje em dia. Depois tivemos o Fontana Park. Na altura, era um produto completamente diferente. Ganhámos vários prémios. Foram os dois grandes projetos daquela época, depois seguiram-se outros. O Aquapura tem hoje outro nome, teve algumas modificações, mas mantém a base. É a nossa base que está lá.

    De que forma se desenvolve o processo de trabalho até ao resultado final?

    Primeiro, temos que reunir com os donos do hotel, perceber a quem se dirige, o tamanho e a localização. Se é de quatro ou cinco estrelas. Temos de perceber a essência do projeto. Depois, começamos a trabalhar. Fazemos uma apresentação ao cliente. Temos de perceber se o cliente quer um projeto completo, que envolve o projeto de interiores, decoração e execução. Além disso, nós também somos fornecedores. Temos a nossa empresa, a N116, e fornecemos os equipamentos para os hotéis. Tudo vai depender do formato que o cliente quer e é para esse formato que trabalhamos. O cliente pode sempre pedir para fazermos um anteprojecto para percebermos se as ideias estão certas. Fazemos o conceito. O cliente decide e a partir daí seguimos com o projeto.

    “É um prazer para nós fazermos trabalho em Portugal porque de facto é o nosso País como é igualmente prazeroso fazer no estrangeiro”

    Há alguma diferença entre fazer um hotel em Portugal e no estrangeiro?

    O trabalho é o mesmo. Dá tanto trabalho fazer em Portugal como fora. É um prazer para nós fazermos trabalho em Portugal porque de facto é o nosso País como é igualmente prazeroso fazer no estrangeiro. É uma honra para nós sermos chamados para locais onde há arquitetos e designers fantásticos. Fomos convidados para fazer um projeto em São Paulo, onde há arquitetos e designers ótimos. Honra-nos muito.

    Há uma valorização acrescida do trabalho.

    Trabalhamos com grandes cadeias internacionais como a Accor, Hilton ou a Marriott. São cadeias muito grandes que abrangem muitos hotéis com vários brands. Para nós, estarmos na pull desses hotéis é muito importante. Se nós não estivermos na pull, por muito bom que sejamos não podemos fazer esses projetos, porque não estamos nessas cadeias.

    O que distingue um hotel com assinatura Nini Andrade Silva?

    Costumo dizer: ‘Nos hotéis, o importante é o que se sente e não que se vê’. Para chegar ao que se sente é preciso fazer um bom trabalho. Sei de pessoas que viajam pelos nossos hotéis e conseguem identificar que são uma obra do Atelier Nini Andrade Silva. Apesar do desenho ser diferente, o que se sente é o conforto. Consegue perceber-se que é do nosso Atelier e isso é muito importante. Fizemos nove hotéis na Colômbia, que são muito diferentes uns dos outros, e as pessoas entram e percebem que é obra nossa. Deixamos um pouco da nossa alma pelo Mundo fora.

    “Somos transversais ao tempo. Fazemos obras diferentes e que permanecem por muito tempo. Acho que é isso que os clientes procuram”

    Consegue identificar as características que tornam as suas obras únicas?

    Acho que quando se entra num projeto com assinatura do Atelier Nini Andrade Silva há sempre alguma magia no ar. É como entrar num palco. Os nossos projetos têm muito a ver com cenário. Tenho hotéis em Portugal que fiz há mais de 15 anos e continuam iguais. As pessoas entram nos hotéis e ainda tiram fotografias. É o reconhecer do trabalho que foi feito.

    É como dizia a Coco Chanel: ‘A moda passa, mas o estilo não’. Acho que temos um estilo próprio e é isso que é importante. Somos transversais ao tempo. Fazemos obras diferentes e que permanecem por muito tempo. Acho que é isso que os clientes procuram. Um cliente que faz um hotel quer este seja mantido. Não é preciso estar sempre a mudar para estar bem. Para isso, gasta-se muito dinheiro. Manter um hotel é mais fácil.

    O que é procurar transmitir com os seus projetos?

    Acho que a vida tem de ser vivida bem, com alguma fantasia. É a minha maneira de viver. As pessoas quando entram num hotel têm de ter alguma coisa de diferente. Até mesmo em viagens profissionais. A pessoa passa o dia a tratar de negócios, quando chega ao hotel quer sentir-se bem. As pessoas quando escolhem a cadeia onde querem ficar também sabem para que hotel é que vão.

    Qual é hoje a importância dos prémios após várias distinções?

    Quando recebemos os primeiros prémios a euforia era enorme. Porque receber um prémio internacional era muito importante. Hoje em dia, os prémios são recebidos e entendidos como estarmos no caminho certo e que vamos ter mais trabalho. Quando fazemos um hotel e é premiado, as revistas nacionais e internacionais contactam-nos. Essa publicidade custa muito dinheiro e neste caso é espontânea, porque as pessoas querem entrevistar-nos. É uma mais-valia para os nossos clientes, que têm uma publicidade direta sem custos. Há um retorno contínuo.

    Está com vários projetos em curso. Quer-nos adiantar alguma novidade para breve?

    Vamos acabar um hotel no Brasil em 2023 em que estamos a trabalhar há quatro anos e vai ser muito importante. Temos vários projetos em Portugal, na Comporta, no Algarve e na Madeira. Estamos com projetos em vários lugares do Mundo. Temos hotéis que vão abrir este ano e outros que já estão em curso.

    Pode ler a entrevista completa na edição digital da VEJA Portugal aqui.

    Atelier Decoração Design Featured Funchal Hotéis Hotel Hotelaria Madeira Nini Andrade Silva portugal Prémios Projetos Reconhecimento Referência
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Veja Portugal
    • Website

    Related Posts

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    Abril 17, 2026

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    Abril 8, 2026

    “Reforçamos a equipa para termos ferramentas para fazer na exportação um trabalho com o mesmo foco do mercado nacional”

    Abril 7, 2026

    “O consumidor está cada vez mais atento à origem e autenticidade dos produtos”

    Abril 7, 2026
    Add A Comment

    Comments are closed.

    Mais Notícias

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    A necessidade de alargar a base de exportação do setor agroalimentar, que no último ano…

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    Abril 8, 2026
    Siga-nos!
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    Últimas Notícias

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    Abril 17, 2026

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    Abril 8, 2026
    Don't Miss

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    A necessidade de alargar a base de exportação do setor agroalimentar, que no último ano…

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    Abril 8, 2026
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    A necessidade de alargar a base de exportação do setor agroalimentar, que no último ano…

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    Que novidades vão apresentar na EXPOMOTO 2026 e por que razão este é o espaço…

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    Que novidades vão apresentar na EXPOMOTO 2026 e por que razão este é o espaço…

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    By Veja PortugalAbril 8, 2026

    Quais são as novidades mais recentes que a empresa destaca para apresentar na SAGALEXPO –…

    Our Picks

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    Abril 17, 2026

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    Abril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    Abril 17, 2026

    “As vendas de vinho para mercados externos representam mais de 30% no total de faturação do grupo”

    Abril 8, 2026

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from SmartMag about art & design.

    Demo
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo
    Our Picks

    Setor agroalimentar português aposta em novos mercados para crescer. SAGALEXPO com data marcada de 12 a 14 de abril de 2027

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    “A Voge é uma excelente opção para quem se está a iniciar no motociclismo”

    By Veja PortugalAbril 17, 2026

    “A Royal Enfield tem várias opções ideais para se começar. São motas que não intimidam”

    By Veja PortugalAbril 17, 2026
    Demo
    Veja Portugal
    Facebook Instagram YouTube
    • Home
    • Inovação
    • +Portugal
    • Empresas
    • Cultura
    • Contactos
    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.